Ensaio · Inferno · Escrito XCVII

XCVII

A Casa que a Culpa Construiu

O inferno, a invenção do suplício eterno e os labirintos que erguemos por dentro

Ouvir este escrito · narrado

0:00--:--
1×

I–II

O portal de pedra, o diagnóstico histórico e a desmontagem ocidental

III–IV

As vozes do desmonte, e o solo africano e o sertão brasileiro

V–VI

A objeção honesta, os ecos no cotidiano e a chave no fundo da cela

Imagine uma cela estreita, lúgubre, escavada muitos metros abaixo da superfície da terra. As paredes são de pedra bruta, ásperas ao toque, cobertas por um musgo escuro que prolifera onde a luz do sol nunca teve permissão para entrar. Você está sentado no fundo desse quadrado claustrofóbico, abraçando os próprios joelhos, respirando um ar viciado que cheira a poeira e abandono. Há uma porta pesada de madeira maciça à sua frente, reforçada por dobradiças de chumbo. E no chão de terra batida, repousando exatamente entre a ponta dos seus pés, existe uma chave de ferro oxidada. O detalhe perturbador dessa arquitetura não é a espessura sufocante das paredes, nem a ausência enlouquecedora de janelas. O terror absoluto reside no fato de que a fechadura está do seu lado. A porta sempre esteve destrancada. Você possui a chave, possui a força nas pernas para se levantar, mas permanece imóvel no escuro. Você não cruza a soleira porque alguém lhe ensinou que o ar do lado de fora é infinitamente pior do que a asfixia garantida do lado de dentro. Você aprendeu a amar o próprio pavor.

O inferno nunca foi uma coordenada geográfica localizada no centro magnético do planeta, ardendo em magma fervente e habitada por entidades cruéis. Ele nunca precisou de caldeirões de óleo borbulhante nem de tridentes forjados no submundo para cumprir o seu propósito. O inferno é essa chave enferrujada no chão. É a arquitetura da culpa institucionalizada que nós projetamos para além das fronteiras da morte, simplesmente para não termos que admitir uma verdade muito mais aterradora: nós somos os artífices solitários das nossas prisões mentais e os carcereiros mais implacáveis da nossa própria alma. O fogo que não apaga arde do lado de cá da sepultura.

O inferno nunca precisou de enxofre nem de deuses furiosos. Bastou-lhe uma cela destrancada e um prisioneiro convencido de que não tinha o direito de empurrar a porta.

I

O Diagnóstico Histórico

A Geena e o vale de Hinom

A civilização humana, em seus momentos de organização primária, deparou-se com um problema logístico formidável. Como manter a docilidade dos corpos, a submissão das massas esmagadas pelo trabalho e a obediência civil em momentos onde os guardas imperiais não pudessem estar fisicamente presentes para empunhar a espada? A religiosidade dogmática encontrou a solução definitiva transformando a transcendência em um tribunal penal de funcionamento ininterrupto. O inferno foi o projeto de engenharia política mais eficiente e duradouro já concebido pela espécie humana, um sistema de coerção que dispensa o gasto com muralhas ou sentinelas, instalando o panóptico punitivo diretamente no córtex cerebral do fiel.

A topografia desse terror não surgiu pronta no vácuo das escrituras. Nos primórdios do texto bíblico antigo, a referência ao fogo da danação não passava de uma citação literal a um acidente geográfico bastante terreno e insalubre. A Geena, frequentemente traduzida como inferno nas passagens posteriores, era o vale de Hinom, um lixão a céu aberto localizado do lado de fora das muralhas de Jerusalém. O lugar abrigava cadáveres de animais, resíduos apodrecidos e corpos de criminosos não reclamados pelas famílias, mantendo fogueiras acesas noite e dia para consumir a podridão e evitar pestes. O abismo metafísico de tormentos infinitos nasceu como uma ampliação perversa desse lixão municipal, apropriado por lideranças interessadas em esticar a punição do corpo físico perecível para a tortura eterna de uma alma imaterial. O medo do fogo póstumo provou ser a argamassa mais resistente para construir impérios inquestionáveis. O monopólio do pavor mostrou-se muito mais rentável e estável do que o monopólio do ouro.

II

A Desmontagem Ocidental

Dante e Sartre

O Ocidente intelectual construiu a estética geométrica dessa condenação através da poesia de punição, e poucos mapearam o abismo com tanta precisão quanto o florentino Dante Alighieri. O detalhe monumental de Dante, que frequentemente escapa às leituras rasas e supersticiosas, encontra-se na paisagem do nono e último círculo. Quando o poeta desce até o núcleo do abismo, lá onde habita a raiz de todo o mal que corrói o universo, ele não encontra chamas labaredantes, magma vulcânico ou caldeiras de tortura escaldante. Dante depara-se com o Lago Cócito. O fundo do poço moral é feito de gelo absoluto. Os maiores pecadores da história não estão queimando vivos nas chamas crepitantes, estão congelados e paralisados na superfície vítrea e impenetrável. A traição e a perversidade supremas não aquecem o mundo, elas congelam as relações. O inferno dantesco revela-se como a ausência definitiva do calor humano, a paralisia terminal do afeto, a solidão fria de quem se desconectou irremediavelmente de toda a teia viva da existência.

Séculos mais tarde, sob a fumaça intelectual do pós-guerra, o filósofo francês Jean-Paul Sartre desnudou completamente o mito religioso em sua peça teatral claustrofóbica, Entre Quatro Paredes. O existencialismo sartreano arrancou os demônios caricatos da sala de interrogatório e secularizou o suplício para a nossa era. Três personagens trancados em um quarto burguês impecável, desprovido de espelhos, sob luzes pálidas que nunca se apagam, descobrem rapidamente a natureza insuportável da condenação moderna. O inferno são os outros. A danação dispensa ferramentas medievais pontiagudas ou chicotes em brasa, bastando apenas a presença irremovível de um semelhante que nos julga, que não nos oferece a redenção do perdão e que nos fixa como objetos inertes sob o peso do seu escrutínio implacável.

III

As Vozes do Desmonte

Rabia al-Adawiyya e o Budismo Mahayana

Enquanto o Ocidente literário aperfeiçoava a estética visual do sofrimento, os místicos da região oriental dedicavam-se a desmantelar a própria necessidade do pavor como instrumento de controle espiritual. No oitavo século da nossa era, uma mulher nascida na atual cidade iraquiana de Basra abriu um rasgo luminoso na teologia punitiva. Rabia al-Adawiyya, uma das fundadoras veneradas da mística do Sufismo, foi vista correndo pelas ruas poeirentas da cidade segurando uma tocha flamejante na mão direita e um balde transbordando água fresca na mão esquerda. Questionada sobre o significado daquele comportamento, ela respondeu que desejava atirar fogo no Paraíso e jogar a água no Fogo do Inferno para aniquilar eternamente ambos os destinos. Rabia havia percebido que a humanidade cultuava o divino baseada puramente na troca comercial ou no terrorismo celestial. O fim simultâneo das duas ilusões deixaria o ser humano livre, finalmente, para amar a verdade exclusivamente por causa da própria verdade.

A tradição oriental clássica do Budismo Mahayana operou uma demolição estrutural similar através da sua cartografia psicológica dos Reinos de Naraka. O budismo descreve as moradas infernais não como uma masmorra permanente regida por divindades iradas, mas como uma manifestação holográfica do próprio karma desgovernado. O sujeito que adentra Naraka sofre os horrores dos tormentos, mas o carrasco que o fere é forjado com a exata mesma substância dos seus próprios remorsos não examinados. O inferno asiático é, antes de tudo, um estado de espírito adoecido que ganhou consistência tangível. Mais libertador do que isso é o fato de que a condenação ali é invariavelmente finita, encerrando-se no instante em que a mente esgota a sua fixação pelas ilusões passadas e adquire a clareza da percepção.

Você não é condenado e atirado ao fosso por um juiz externo sentado nas nuvens de ouro. Você é devorado internamente pelo peso sombrio da sua própria falta de consciência lúcida.

IV

O Solo Africano e o Sertão Brasileiro

Iorubá, Riobaldo, e Augusto dos Anjos

A recusa da fornalha perpétua ocidental encontra uma morada existencial resistente na cosmologia milenar iorubá trazida à força nos porões dos navios que cruzaram o oceano, a raiz civilizatória africana que fundamenta uma enorme parcela da estrutura da alma brasileira. O culto a Olodumare e o respeito a Ikú, a força da morte, desconhecem completamente o conceito de tortura perpétua nas chamas devoradoras. O destino sagrado após o encerramento do corpo biológico é o Orun, a dimensão espiritual límpida e lar da ancestralidade restaurada. O peso do tribunal invisível recai unicamente sobre o Iwa-pele, o bom caráter perante a teia social. O maior pavor ali não é queimar num espetáculo de horrores subterrâneos, mas a quebra do elo de equilíbrio comunitário: a exclusão da rede de pertencimento sagrado, o esquecimento pela comunidade dos vivos.

No centro seco do território brasileiro, a negação do mal externo encontrou o seu intérprete literário definitivo na voz atormentada do jagunço Riobaldo, protagonista de Grande Sertão: Veredas, de Guimarães Rosa. Atravessando o sertão de Minas Gerais e Bahia, Riobaldo consome a própria sanidade interrogando o escuro da noite para descobrir se o demônio realmente existe e se o pacto tentado na encruzilhada lhe custou a alma. Ele vasculha os vales e o fundo dos próprios medos apenas para chegar à conclusão que desmonta a engenharia clerical baseada na culpa: “O diabo não há! É o que eu digo, se for… Existe é homem humano.” O demônio que aterroriza Riobaldo não tem patas de bode, ele veste roupas sujas de vaqueiro e atende pelo nosso próprio nome civil.

O poeta paraibano Augusto dos Anjos desceu ainda mais fundo para arrancar qualquer fiapo de fuga metafísica do peito dos seus leitores. Em sua poesia de anatomia melancólica, a condenação não aguarda o toque das trombetas do Juízo Final para começar a cobrar os seus juros. O inferno desce diretamente para a camada celular e ocupa a própria biologia da carne humana fadada ao estrago. A putrefação da matéria, a tosse que rasga a garganta, a dor orgânica do corpo perecível formam o calvário que encerra o homem em si mesmo. O inferno de Augusto dos Anjos é a agonia da vida se esfarelando no quarto de doente enquanto a morte se aproxima sem avisar a data.

V

A Objeção Honesta

Frantz Fanon

A demolição racional da fornalha teológica punitiva exige enfrentar a objeção mais honesta que o ceticismo moral consegue produzir na boca das vítimas. Se eliminarmos a figura cósmica do juiz infalível e a punição equilibradora do abismo, como respondemos à sede visceral que o ser humano nutre pela justiça diante das atrocidades absolutas da história? O que oferecemos às vítimas da escravidão, do genocídio, do holocausto ou do abuso impune, se o perpetrador morre dormindo pacificamente no próprio colchão aos noventa anos, cercado por riquezas que roubou com o aval das leis?

O médico psiquiatra caribenho Frantz Fanon mapeou nos seus textos essa sede inextinguível das massas oprimidas. Fanon escancara que o inferno nunca foi um conceito literário futuro para os habitantes das terras colonizadas, o inferno sempre foi a topografia material violenta imposta pelas metrópoles imperialistas. O colonialismo moderno construiu zonas de não-ser explícitas, bairros repletos de desespero onde a vida não vale o preço de uma xícara de farinha, operando um modelo onde o sofrimento da opressão armada funciona como uma câmara de tortura em grande escala.

A ideia do sofrimento eterno póstumo funciona, frequentemente, como uma tábua de salvação emocional, a fantasia de desforra elaborada por quem teve o próprio rosto esmagado no chão da história. Nós sentimos a necessidade de acreditar que o homem mau chorará lágrimas de fogo infinito simplesmente porque não conseguimos tolerar o escândalo ético de que a justiça da terra não foi capaz de alcançá-lo a tempo. Abandonar essa muleta assusta as multidões justamente porque obriga a humanidade a assumir a responsabilidade total pelo trabalho árduo de fabricar justiça concreta durante a única janela de vida sobre a qual possuímos algum nível real de interferência. A justiça delegada à eternidade é a anestesia perfeita para a covardia social do presente.

VI

Ecos no Cotidiano

O espelho do banheiro

Reduzido à escala das metrópoles contemporâneas, o conceito ganha atualizações que se infiltram no cotidiano pelas notificações ansiogênicas dos aparelhos de bolso vibrando na mesa de cabeceira. O inferno hoje é uma produção artesanal instalada dentro das próprias residências, financiadas a juros altos para exibir um sucesso de fachada. Mantemos casamentos inteiros operando por décadas através da combustão tóxica do rancor congelado, semelhante ao de Dante, deitando todas as noites no mesmo colchão ao lado de parceiros com os quais trocamos apenas cobranças surdas e silêncios castigadores, presos no mesmo quarto sem espelhos que Sartre descreveu.

A culpa assumiu o papel histórico da velha inquisição. Erguemos voluntariamente um tribunal diário de autopunição que recusa conceder trégua até nas folgas dos feriados. Você consome vitaminas, investe em terapias, busca autoconhecimento nos livros da moda, mas continua sentindo o medo permanente de estar falhando na pista de corrida do sucesso exigido pelas métricas sociais. O pavor de ficar para trás, o terror de não pertencer ao topo do mercado, a ansiedade que corrói o sono viraram a versão laica e tecnológica da velha condenação ao exílio no abismo. O carrasco deixou de balançar chifres nos submundos, e passou a sorrir cordialmente para você todas as manhãs, a partir do reflexo do seu próprio espelho no banheiro.

VII

A Chave no Fundo da Cela

Epílogo

Volte o olhar, mais uma vez, para o canto empoeirado da cela escura que abriu as primeiras linhas deste ensaio. A chave de metal espesso, denteada e coberta de tempo, continua exatamente ali, jogada no chão de terra gelada como um convite silencioso zombando da sua própria imobilidade. O espaço confinado exige que você acredite na força impenetrável daquele perímetro de isolamento. A dor sentida no centro do próprio peito, o remorso pelas palavras nunca ditas na hora certa, o sentimento de se descobrir uma fraude na mesa da profissão, a submissão diante de regras sociais frias, formam, juntos, os blocos pesados da parede úmida que fecham o seu horizonte e sufocam a coragem de dar o primeiro passo em direção ao risco da liberdade.

Recusar a lógica do fogo imaginário alimentado pelo tribunal dos mortos e pelo veredicto emitido pelo olhar julgador dos vivos demanda pegar aquele pedaço frio de metal nas próprias mãos sem tremer, girar a peça com firmeza na porta pesada da sua inércia mental, e atravessar finalmente as correntes imaginárias herdadas pela tradição e pelo medo, para enxergar de verdade, com as narinas cheias de ar, a poeira voando livre debaixo do sol que brilha lá fora.

A parede de pedra úmida da cela nunca guardou tranca inquebrável, nem cadeado forjado, nem guarda vigiando a porta externa. O frio que desceu sobre o ombro tenso foi o de quem acreditou merecer o próprio castigo sem ter cometido crime que justificasse tanta dor, e por isso abraçou o tormento como se fosse dádiva justa pelas faltas antigas. A luz continuava vazando, fraca e teimosa, pelo vão generoso da soleira destrancada, esperando pacientemente a coragem de quem ainda não tinha se levantado.

Empurrar essa porta velha exige rasgar a cartilha antiga da culpa submissa, decorada nas escolas de quem preferia nos manter parados. Exige pisar a doutrina do fogo distante que nunca existiu além do próprio medo, e romper o pacto silencioso com o desespero de quem já se acostumou a deitar no próprio fracasso, sorrindo amarelo para os passantes. Exige, por fim, aceitar pisar no chão livre e real do agora, mesmo sem garantias, mesmo sem mapa. É esse o único passo que os carrascos inventados nunca souberam impedir.

Dedicatória

Este texto é dedicado a todo aquele que ainda não percebeu que a porta da própria cela está, e sempre esteve, destrancada.

Afastando a mão firme da ferrugem inútil da fechadura aberta, Santos Moisés.

Este escrito lhe fez companhia?

I · O Diagnóstico Histórico
Biblioteca